chopping board

Their success is ( largely ) thanks to the humble chopping board .

两兄弟的成功（很大程度上）要归功于一件朴实无华的东西：砧板。

My preferred option is a bamboo chopping board .

我比较喜欢的是竹制的砧板。

The chopping board is rotten .

这案板糟了。

Do not use the same chopping board or the same knife .

不使用同一块案板或同一把刀。

Use a wooden or bamboo chopping board

使用木制或竹制的砧板

Strange , when was the TV remote control placed on the chopping board in the kitchen ?

电视机的遥控器是什么时候放到厨房的案板上的？

If you 're doing pizza at home , I use just a little wooden chopping board .

如果是在家制作披萨，我就用一块小小的木制砧板。

If the silk hankerchief is put on chopping board

如果是把丝巾放在案板上

The stove and chopping board were brand-new , and in one corner stood a multicolored feather duster .

火炉与菜案却是新的；屋角里插着把五色鸡毛的掸子。

He returned indoors , where the six plucked chickens lay in a row on the chopping board waiting to be cooked .

他又走回屋里。地下炕上落满鸡毛，六只白嫩嫩的退毛鸡一溜摆在案板上，等着下锅。

Take the chicken on a fresh chopping board . Chop into small bite-size pieces . Wash your hands after chopping the meat .

把鸡肉切成小块，切完之后洗手。

In have penknife , bottle opener , peeler , all-powerful handle , kitchen chopping board !

里面配有小刀，开瓶器，削皮器，万能柄，砧板！

Whether you 're desperate for a skateboard-shaped chopping board or just a coffee-table book about , say , breasts , People 's Paradise provides .

不管你急切渴望的是一块滑雪板状的菜板，还是一本谈论胸部的茶几书，People’sParadise都能满足你。

There was a half of bason of offwhite barnyard grass flour on the chopping board , it looked like arranging for in advance .

案板上放着半脸盆灰白色的稗子面，看来是事先给我准备的。

At Walmart , a full set of stainless steel kitchen knives : " Made in USA " costs $ 15 to30 , while " Made in China " costs $ 4.99 with a small plastic chopping board .

在沃尔玛，一整套不锈钢厨房刀具：“美国制造”价格一般在15-30美元，“中国制造”的带有小的塑料的斩（剁）肉板价值在4.99美元。

Place both vanilla pods onto the chopping board and slice one lengthways . Split the pod open , scrape out the pulp onto the tip of your knife and transfer it to the bowl of cream .

将香草荚逐个放在菜板上，切成长条，再用刀尖取出果肉，放入大碗中。

I used to close my laptop , take my chopping board , my knife , my salad spinner and I was just working with my hands in this kind of moment of mindfulness , like a meditation in a way .

我以前总是关上笔记本电脑，拿好切菜板、刀以及沙拉甩干碗，此时，我心无旁骛，只是用手忙着，在某种程度上像冥想一样。

Saotome stands in front of a chopping board , with a bowl containing the flour and egg and his NABE . Alongside are pairs of long-handled bamboo and metal chopsticks that , with a strainer , form his batterie de cuisine .

哲哉早己站在案板前面，旁边是一碗面粉和鸡蛋，他的炸锅，几双长的竹筷和金属筷子，再加上一把漏勺，就构成了他的全套大厨装备。

Also , because kitchen chopping boards are often left out for hours on end , this provides a chance for bacteria to easily grow and spread in a warm environment . Because of this , it can be said that it is safer to prepare meats on a toilet seat than it is on an unwashed kitchen chopping board .

同样，由于我们总把厨房砧板搁置一旁、不常清洗，所以给细菌在温暖的环境下生长和扩散提供了机会。